Puesto que la sensibilización es una parte fundamental del desarrollo del arte coreográfico, el Ballet Biarritz despliega una política activa de iniciación del público a la danza. Aunque  los talleres Voulez vous danser? Estén destinados a los adultos, el Centro Corégraphique National, bajo el impulso de dos interv, favorece su compromiso a favor del público escolarizado. Con estos fines, mantiene una colaboración con los establecimientos escolares y las escuelas de danza para llevar a cabo numerosas proposiciones pedagógicas: visitas culturales, talleres coreográficos, cursillos, ensayos y clases abiertas, representaciones “ joven público”.

Dentro del marco de su dimensión tranfronteriza, Ballet Biarritz extiende esta actividad en la Comunidad Autónoma Vasca. A este efecto, Donostia Kultura pone a su disposición los locales en la Casa de Cultura de Egia donde se realizan las actividades de la Asociación Dantzaz antena del Centro Coreográfico Nacional en el País Vasco.